If you see a dialog box asked if you want to close the tab (shown below), select "No" and wait for your browser window to refresh. You should be taken to a course completion screen within the same tab. This is a known issue with Internet Explorer, and using Chrome or Firefox instead should avoid this issue.